-
1 рак
I муж.;
зоол. crawfish амер., crayfish брит. морской рак ≈ lobster речной рак ≈ crayfish ловля раков ≈ crayfishing рак-отшельник ≈ Diogenes-crab, hermit crab, pagurian, soldier crab листоногие раки ≈ phyllopod десятиногий рак ≈ decapod усоногий рак ≈ barnacle, shellback речной рак ≈ crayfish II муж.;
мед. cancer;
canker бот. (у растений) рак кожи ≈ cancroid III муж.;
астр. Cancerрак:
1. crawfish
2. cancer -
2 речной рак
Большой англо-русский и русско-английский словарь > речной рак
-
3 crawfish
Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > crawfish
-
4 crayfish
рак; речной рак -
5 crawfish
1) Общая лексика: десятиногий морской рак, идти на попятный, лангуст, речной рак, лангуста2) Биология: рак, речные раки (Astacidae), лангусты (Palinuridae), речной рак (Astacidae), лангуст (Palinuridae)3) Зоология: речной рак (Astacus, Cambarus), лангуст (Palinurus vulgaris)4) Австралийский сленг: отступать, пятиться как рак, уклоняться5) Рыбоводство: рак (Astacura)6) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: рак речной (Экоцентр) -
6 crayfish
['kreɪˌfɪʃ]1) Общая лексика: идти на попятный, лангуст (Palinurus vulgaris), отступать, пойти на попятный, пятиться как рак, речной рак (Astacus, Cambarus), уклоняться2) Биология: рак (Astacidae), речные раки (Astacidae)3) Кулинария: рак4) Сленг: сумасшедший5) Рыбоводство: речной рак (Astacidae), раковый, рачий -
7 crawfish
ˈkrɔ:fɪʃ
1. сущ.;
= crayfish
2. гл.;
амер.;
разг. идти на попятный, пятиться, отступать (американизм) речной рак( Astacus, Cambarus) ;
лангуст( Palinurus vulgaris) (американизм) пятиться как рак( американизм) уклоняться, отступать;
идти на попятный crawfish n =crayfish ~ амер. разг. идти на попятный crawfish n =crayfish crayfish: crayfish лангуст, десятиногий морской рак ~ речной ракБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crawfish
-
8 crawfish
1) лангуст; pl лангусты ( Palinuridae)2) речной рак; pl речные раки ( Astacidae)•* * *• лангуст• лангусты• рак -
9 crayfish
рак имя существительное:речной рак (crayfish, crawfish)десятиногий морской рак (crawfish, crayfish)глагол: -
10 crawfish
рак имя существительное:речной рак (crayfish, crawfish)десятиногий морской рак (crawfish, crayfish)глагол: -
11 yabbie
-
12 crayfish
-
13 crawfish
речной рак -
14 crayfish
речной рак -
15 crayfish
noun1) речной рак2) лангуст(а), десятиногий морской рак* * *1 (n) лангуст; речной рак2 (v) идти на попятный; отступать; отступить; пойти на попятный; пятиться как рак; уклониться; уклоняться* * *1) речной рак 2) лангуст, лангуста* * *[cray·fish || 'kreɪfɪʃ] n. рак [зоол.], речной рак [зоол.], десятиногий морской рак [зоол.], лангуст [зоол.], лангуста [зоол.]* * *лангустлангустарак* * *1. сущ. 1) речной рак 2) лангуст, лангуста (десятиногий морской рак) 2. гл.; австрал. 1) пятиться (как рак) 2) отступать, идти на попятный -
16 crayfish
ˈkreɪfɪʃ
1. сущ.
1) речной рак
2) лангуст, лангуста (десятиногий морской рак) Syn: sea crayfish, spiny lobster
2. гл.;
австрал.
1) пятиться (как рак)
2) отступать, идти на попятный ∙ Syn: crawfish (зоология) речной рак (Astacus, Cambarus) ;
лангуст (Palinurus vulgaris) (австралийское) (разговорное) пятиться как рак уклоняться, отступать;
идти на попятныйБольшой англо-русский и русско-английский словарь > crayfish
-
17 crawfish
1. noun = crayfish2. verb amer. collocationидти на попятный* * *1 (n) лангуст; речной рак2 (v) идти на попятный; отступать; отступить; пятиться как рак; уклониться; уклоняться* * *= crayfish* * *[craw·fish || 'krɔːfɪʃ] n. рак [зоол.], речной рак [зоол.], десятиногий морской рак [зоол.]; лангуст [зоол.], лангуста [зоол.]* * *1. сущ.; = crayfish 2. гл.; амер.; разг. идти на попятный -
18 lobster
ˈlɔbstə сущ.
1) а) омар (а также некоторые другие представители ракообразных) б) мясо ракообразных
2) уст.;
презр. солдат британской армии, 'красномундирник'
3) разг. а) болван, простофиля, зануда б) неуклюжий человек Syn: fool, dupe;
bore II
1. ∙ lobster shift омар (Homarus) лангуст( Palinurus;
тж. spiny *) большой речной рак( кулинарное) мясо омара, лангуста, ракообразных - * Newburg омар "Ньюберг" (жаренный ломтиками со сметаной и хересом) - * thermidor омар "термидор" (вареный, с подливкой и тертым сыром) неуклюжий человек, каракатица (американизм) простак, простофиля > raw /unboiled/ * полицейский, полисмен > red as a * красный как рак lobster уст. презр. английский солдат, "красномундирник" ~ разг. неуклюжий человек;
lobster shift = graveyard shift ~ омар;
red as a lobster = красный как рак ~ разг. неуклюжий человек;
lobster shift = graveyard shift ~ омар;
red as a lobster = красный как рак -
19 lobster
noun1) омар; red as a lobster = красный как рак2) obsolete pejor. английский солдат, 'красномундирник'3) collocation неуклюжий человекlobster shift = graveyard shift* * *(n) большой речной рак; каракатица; лангуст; мясо омара; неуклюжий человек; омар; простак; простофиля* * ** * *[lob·ster || 'lɑbstə(r) /'lɒb-] n. омар [зоол.], рак [зоол.]; неуклюжий человек* * *лангустомаррак* * *1) а) омар б) мясо ракообразных 2) устар.; презр. солдат британской армии 3) разг. а) болван б) неуклюжий человек -
20 lobster
['lɒbstə]1) Общая лексика: английский солдат, большой речной рак, каракатица, лангуст (Palinurus, тж. spiny lobster), морской рак, мясо омара, неуклюжий человек, омар (Homarus vulgaris)2) Биология: омары (Homaridae), омар (Homarus)3) Кулинария: мясо омара, лангуста, ракообразных4) Презрительное выражение: красномундирник5) Сленг: жертва обмана, простак7) Табуированная лексика: совокупляться
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Рак речной — под этим именем разумется ряд видов, населяющих пресные воды различных мест земного шара. Речные Р. южн. полушария принадлежат другому семейству (сем. Parastacinae), нежели раки северного полушария (сем. Patamobiidae). В северном полушарии Гексли … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
Речной рак — ? Раки Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Подтип … Википедия
Рак (животное) — ? Раки Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Подтип … Википедия
Рак (ракообразное) — ? Раки Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Подтип … Википедия
РАК — муж. Cancer, скорлупчатое водяное насекомое, годное в пищу; родов и видов множество: речной рак, Astacus fluviatilis, урал. водяной сверчок; морской (долгий) рак, омар, рачища, того же вида, но вдвое и втрое больше; морской круглый, морской паук … Толковый словарь Даля
рак — [живое существо] сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) кого? рака, кому? раку, (вижу) кого? рака, кем? раком, о ком? о раке; мн. кто? раки, (нет) кого? раков, кому? ракам, (вижу) кого? раков, кем? раками, о ком? о раках 1. Раком… … Толковый словарь Дмитриева
рак — 1. РАК, а; м. 1. Покрытое панцирем пресноводное беспозвоночное животное с большими клешнями и с брюшком (называемым обычно шейкой), заканчивающимися веерообразным хвостом. Речной рак. Ловить раков. Вышел из бани красный как рак (по цвету… … Энциклопедический словарь
Рак — 1. РАК, а; м. 1. Покрытое панцирем пресноводное беспозвоночное животное с большими клешнями и с брюшком (называемым обычно шейкой), заканчивающимися веерообразным хвостом. Речной рак. Ловить раков. Вышел из бани красный как рак (по цвету… … Энциклопедический словарь
РЕЧНОЙ — РЕЧНОЙ, речная, речное прил. к река. Речной берег. Речная вода. || Живущий в реке. Речная рыба. Речной рак. || прил., по знач. связанное с плаванием по рекам. Речное пароходство. Речное сообщение. Речное судно. Речной путь. Речной трамвай. Речной … Толковый словарь Ушакова
рак — РАК, а, муж. Покрытое панцирем пресноводное или морское членистоногое с клешнями и брюшком. Речной р. Р. отшельник (живущий в раковине). Красный как р. кто н. (по цвету варёного рака). Как р. на мели (о беспомощном состоянии; разг.). Показать,… … Толковый словарь Ожегова
РАК 1 — РАК 1, а, м. Покрытое панцирем пресноводное или морское членистоногое с клешнями и брюшком. Речной р. Р. отшельник (живущий в раковине). Красный Как р. кто н. (по цвету варёного рака). Как р. на мели (о беспомощном состоянии; разг.). Показать,… … Толковый словарь Ожегова
